Prevod od "noite está" do Srpski


Kako koristiti "noite está" u rečenicama:

E vamos deixar claro que é só por essa noite, está bem?
I daæemo im na znanje da je to samo veèeras, dobro? Taèno na vreme!
A cortina da noite está para subir... e abrir o palco... do drama de uma civilização.
Digla se zavesa noæi... i otvorila pozornicu na kojoj... drama civilizacije zauzela mesto.
Falamos quando eu chegar à noite, está bem?
Разговараћемо увече о томе кад дођем кући, уреду?
Quero que fiquem comigo essa noite, está bem?
Хоћу да будете ноћас са мном. Добро?
Do jeito que esta noite está indo, acho que não.
Obzirom na ovo do sada veèeras, bojim se da neæu.
Obviamente, eu tenho de abrir os olhos e admitir... Que a minha noite está arruinada.
Oèito, moram si priznati da mi je cijela noæ uništena.
Mas você chega de noite, está tudo limpo.
а кад се увече вратиш, ништа од тога.
Após quatro dias bebendo, sem fazer mais nada, de repente, no meio da noite, está pronto para ir?
cetiri dana samo pijes i nista ne radis i sad si, usred noci, odjednom spreman?
Esta noite está ficando cada vez melhor.
Oh, ova noæ postaje sve bolja i bolja.
Vê se se comporta bem esta noite, está bem?
Pokušaj da držiš u fioci veèeras, može?
Bem, esta noite, está ao seu alcance.
Pa, veèeras, to im je na dohvat ruke.
Por sinal, você está muito bonita esta noite, está quase brilhando.
Uzgred, izgledaš neverovatno lepo veèeras. Bukvalno sijaš.
Durante o dia talvez, mas a noite... está usando poderes que estão além de sua compreensão.
Ja radim u kafiæu. Po danu, možda, ali po noæi koristiš moæi koje ne shvaæaš.
A noite está escura o bastante para um homem fugir, se quiser.
Tamo napolju je noæ, dovoljno mraèna da èovek kidne, ako je to njegova želja.
E a noite está ficando longa, não é, Sr. Tolson?
A veæ je kasno, zar ne, g. Tolson?
Apenas encolha as garras no baite, esta noite, está bem?
Drži kandže uvuèene veèeras na plesu, ok?
E a noite está muito fria
A i noć je ovde hladna.
Eu estava aqui pensando comigo mesmo... que a noite está perfeita para nadar.
Znaš, razmišljao sam, samo sam razmišljao... Veèe je savršeno za plivanje.
Deixe essas cortinas fechadas à noite, está bem?
Hajde da noæu povlaèimo zavesu, važi?
E sua noite está apenas começando.
Kladim se da ti je noæ tek zapoèela.
Olha, vamos esquecer sobre ontem à noite, está bem?
Slušaj. Hajde da zaboravimo prethodnu veèer. U redu?
A noite está acabando e minha bolsa está vazia.
Noæ je a moja torba je prazna.
Você não está pensando em sair de novo esta noite, está?
Ne razmišljaš da ponovo odeš, zar ne?
Vamos sair hoje à noite, está bem?
Dopustite mi da vas odvesti van veèeras, u redu?
Tudo o que quiser de mim esta noite está sobre a mesa.
Na stolu je sve što želiš od mene veèeras.
Não está bravo com o que houve na outra noite, está?
Ниси ваљда љут због наше чарке од синоћ?
Michael, tem que entender que a noite está só...
Majkl, moraš da shvatiš, noæ je samo...
Sei que a noite está quente e vocês querem ver logo o jogo.
Врела је ноћ и сви желите гледати бејзбол.
É que a noite está tão linda, mas se você não quiser...
Ноћ је лепа, а ти ако не желиш...
A Longa Noite está chegando e os mortos vêm com ela.
Дуга Ноћ долази, а мртви долазе са њом.
Nos vemos hoje à noite, está bem?
Naæi æemo se kasnije veèeras, u redu?
Prometo que vou te compensar amanhã à noite, está bem?
Obeæavam da æu ti ovu noæ nadoknaditi, ok?
Se tiver foto da bunda dela no celular, a festinha da noite está cancelada!
Ako mu naðem u telefonu slike njenog dupeta... Otkazujem veèe za dudlanje.
Vejo que sua noite está adorável.
Видим да вам је веће било занимљиво.
Osorio: Bem, o trânsito, hoje a noite, está bom.
Osario: Večeras je saobraćaj u redu.
1.848776102066s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?